Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ ««Улисс» в русском Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π΅Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 63

Автор Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉ Π₯ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠΉ

Одно ΠΈΠ· проявлСний этой полярности, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π·Ρ€ΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΈ наглядноС, β€“ пунктуация Ρƒ Π΄Π²ΡƒΡ… Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ². ЕстСствСнно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ДТойс Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π΅Π΅, ΠΈΠ±ΠΎ слово ΡƒΠΆΠ΅ нСсСт Π² сСбС всё, всС свои ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ словами тСкста; Π° ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° слова Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ структуру Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹, оставляя ΡΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, β€“ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Π΄Π΅Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ тСкста, Π° Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ модус. ΠŸΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡ ΠΆΠ΅ – Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ элСмСнта Π² ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡŽ вязь слов, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠ΅ лишь Ρ‚ΡƒΠΏΡ‹ΠΌ ΠΊ слову. Π’ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ слову ΠΈ ΠΊ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρƒ Π Π΅ΠΌΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ с ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ: Β«Π’ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΠΈ запятыС – вся эта нСнуТная ΠΏΠ΅ΡΡ‚Ρ€ΡΠ΄ΡŒ, нСобходимая для Ρ‚ΡƒΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…Β». Π£ Π‘Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ – Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚. Если слово Π² своСй ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ – Π½Π΅ вся Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΈ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ сквозь Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΡŒ слов ΠΏΡ€ΠΎΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΡƒΠ΄Π°-Ρ‚ΠΎ ΠΊ Β«ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π°ΠΌΒ», Ρ‚ΠΎ пунктуация для Π½Π΅Π³ΠΎ – СстСствСнноС ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ€Ρ‹Π²Π°, Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ со словом. Π—Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ, особСнно Π·Ρ€ΠΈΠΌΠΎ, бСсчислСнными своими Ρ‚ΠΈΡ€Π΅ силится Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ тСкст, Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ пространство языка, Π² Π½Π΅ΠΌ устрояя просвСты, ΠΎΠΊΠ½Π°, мысля Β«ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Β» вСяниС Π²ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ – ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π΅ΠΌΡƒ для этого ΠΌΠ°Π»ΠΎ, ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ½, Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΉ, особыС Π±Π΅Π»Ρ‹Π΅ мСста ΠΊΠ°ΠΊ Π² нСздСшнюю Π±Π΅Π»ΠΈΠ·Π½Ρƒ зиянья Π½Π° страницС ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‚ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ.

ПослСднСС, Π½ΠΎ, Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, ваТнСйшСС расхоТдСниС систСм поэтики ДТойса ΠΈ Π‘Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ – авторский дискурс. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ – ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ДТойса, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρƒ Π‘Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΠΌ. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ДТойса, Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΉ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ отказываСтся ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π² эпизодС 11 Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Β«ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΒ» дискурсом: ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ всСвСдущСго Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° – Π΄Π΅ΠΌΠΈΡƒΡ€Π³Π°. МодСль Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π΅ Π½ΠΈΡ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² дТойсовой (ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ всС ΠΆΠ΅ «Поминки»), Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠΈ «мозговая ΠΈΠ³Ρ€Π°Β», «иглистыС кусочки ΠΈΠ· мыслСй», Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡ€Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ, взвихрСнная, разорванная… β€“ Π½ΠΎ прСдставляСт Π΅Π΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ€Π΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ голос, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ повСствуСт Π±Π΅Π·ΡƒΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ истину, Π½ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ, ΠΈ пояснСнья Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ: это-Π΄Π΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ Π±Ρ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ мСрСщится, снится… Для ДТойса это письмо Π°Ρ€Ρ…Π°ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΎΡ‚Π±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ (хотя Π΅Ρ‰Π΅ Π² Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… эпизодах «Улисса» ΠΎΠ½ΠΎ присутствуСт). Π‘Π°ΠΌΠΎΡƒΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ – ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎ Π‘Π°Ρ€Ρ‚Ρƒ, ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π² скриптора – Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π΅Ρ‚ слово самой Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ (которая ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ обязана Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΡƒΡŽ истину) ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ своС письмо ΠΏΡ€ΡΠΌΠΎΡŽ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒΡŽ послСднСй.

ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° тянутся Π½Π΅ΠΌΠ°Π»Ρ‹Π΅ слСдствия. ВСдя рассказ ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π° сСбя ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΡƒΡŽ, всСгдашнюю Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°-повСствоватСля. Но ДТойс, ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡΡΡŒ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ вмСсто этого показывая Π΅Π΅ самоС говорящСй ΠΎ сСбС (вводя, ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ рассказ – ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·), выступаСт ΡƒΠΆΠ΅ Π² ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ. Как Π½Π΅Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ, Π² Π±Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ «смСрти Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°Β» β€“ ΠΈΠ·ΡŠΡΡ‚ΠΈΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ своСго голоса ΠΈΠ· своСго тСкста – скрыта Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΊΡƒΠ΄Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ высокая авторская прСтСнзия. Рассказанная рассказчиком история – Π½Π΅ большС Ρ‡Π΅ΠΌ сдСланноС рСмСслСнником ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ΅; Π½ΠΎ сам Π·Π° сСбя говорящий тСкст – это ΡƒΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅ созданиС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Π½Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π° Π½Π° ΡΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, β€“ Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ΅ΠΌ явится Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π΅Π³ΠΎ? β€“ Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΊ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ «письма прямой Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒΡŽΒ» достаточно прямо стимулируСт ΠΎΠ±ΡΡƒΠΆΠ΄Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² эпизодС 15 Π»ΡŽΡ†ΠΈΡ„Π΅Ρ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π² поэтикС ΠΈ авторской личности. Π’ «смСрти Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°Β», ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π΅ ΠΎΡ‚ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ дискурса, роТдаСтся Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π° двуликая, Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ смирСнный скриптор, Π½ΠΎ ΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎ ΠΈ скрытый Π»ΡŽΡ†ΠΈΡ„Π΅Ρ€ΡŒΡΠ½Π΅Ρ†. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, этот ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π· органичСски Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π² составС Π»ΡŽΡ†ΠΈΡ„Π΅Ρ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ письма. ΠΠ±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ дискурс соотносит тСкст с ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΡŽ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΌΠ»ΡŽΡ‰Π΅ΡŽ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π³Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ тСкст Π² Π½Π΅Π΅ – ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ для Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΈΠ½ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° – Π›ΡŽΡ†ΠΈΡ„Π΅Ρ€Π°.

Π’ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡΡΡŒ ΠΊ Π‘Π΅Π»ΠΎΠΌΡƒ, ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ «диалСктичСской Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅Β» Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сохранСниС Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ письма с нСскрытым Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ-Π΄Π΅ΠΌΠΈΡƒΡ€Π³ΠΎΠΌ – ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ-рСмСслСнником – ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ± отсутствии Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π»ΡŽΡ†ΠΈΡ„Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π° комплСкса. НигдС Π² Π΅Π³ΠΎ творчСствС, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‹, Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ² Β«Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ тСкста», взгляда Π½Π° тСкст ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΡƒΡŽ Π Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π° сСбя ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ – ergo, Π»ΡŽΡ†ΠΈΡ„Π΅Ρ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ – Ρ‚Π²ΠΎΡ€Ρ†Π°. Π’ΡƒΡ‚ снова ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ различия авторских Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²: Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Π½Π΅ мСньшим эгоцСнтриком, Ρ‡Π΅ΠΌ ДТойс, Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ ярым индивидуалистом. Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΠΌΠΌΠ°Π½Π΅Π½Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π»ΡŽΡ†ΠΈΡ„Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΠΌΡƒ силы ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ самоутвСрТдСния ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ самостояния; Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈ способности, Π½ΠΈ ТСлания Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ линию, Π½Π΅ смСшиваясь Π½ΠΈ с ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ тСчСниями. Π•Π³ΠΎ личная Π½Π΅ΡƒΡ€Π°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ…Π°ΠΎΡ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ соСдинялись с ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌΠΈ комплСксами русского интСллигСнтского сознания: тягой ΠΊ стадности, ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ «стихиями», ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Β«Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΒ», Π½Π° Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡŽ долю выдуманным… β€“ ΠΈ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΈ мСтания, растрата сил, отсутствиС ΠΈΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π° ΠΊ болСзням Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠžΡ€Π³Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΡ‰ΡŒ одарСнности Π·Π°Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΎ Π½Π΅ уступала Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ дТойсовой – ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡ΡŒΠ΅ΠΉ ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ. ДТойс писал нСсравнимо ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Π΅ΠΉ, страдал ΠΎΡ‚ нСдостатка вообраТСния[39] – ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ насколько строТС ΠΈ нСотступнСй слуТил ΠΎΠ½ своСму Π΄Π°Ρ€Ρƒ! И Π½Π° ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π°Ρ… это сказалось. МоТно ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ упрямый ΠΈΡ€Π»Π°Π½Π΄Π΅Ρ†, Π½Π΅ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π½Π° выяснСниС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ с мистичСским Π°Π½Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ социалистичСским Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡƒΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ ΠœΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠšΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½Ρ‹ ΠΈ Π°ΡΡ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Π² ΠΈΡ… ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, худоТСствС, ΡƒΡˆΠ΅Π» дальшС.

* * *

На ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ‡Π²Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ с Π‘Π΅Π»Ρ‹ΠΌ, творчСство ДТойса Π½Π΅ соприкасаСтся большС Π½ΠΈ с ΠΊΠ΅ΠΌ Π² русской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅. Π’ области ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ явлСния Ρƒ нас нСльзя ΡΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ с Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ДТойса Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ стСпСни, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‹ Π‘Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ. Но Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ эта ΠΏΠΎΡ‡Π²Π° творчСского соприкосновСния ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ дальшС Π½Π΅ Π²ΡˆΠΈΡ€ΡŒ, Π° Π²Π³Π»ΡƒΠ±ΡŒ: Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ мировидСния, творчСской психологии, ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ языку ΠΈ слову. НСоспоримо ΠΈ бСзусловно Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ мСстС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ – Π’Π΅Π»ΠΈΠΌΠΈΡ€ Π₯Π»Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠœΡ‹ Π½Π΅ Ρ€Π°Π· ΡƒΠΆΠ΅, Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ рядС аспСктов, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ сущСствСнныС сблиТСния ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌ ΠΈ ДТойсом; Π½ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ всС Π΅Ρ‰Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сказано. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π‘Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ, Π₯Π»Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² сблиТаСтся с ДТойсом Π² самих основах своСго мировидСния, Π² ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π΅Π³ΠΎ творчСствС. Космос Π₯Π»Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° ΠΈ космос ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ДТойса – ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π°: это космос мифологичСского сознания с «опространствлСнным Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌΒ» ΠΈ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ историСй, Π½Π°Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ сразу Π²ΠΎ всСй своСй цСлокупности. Π’ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ созвучии с нашими Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π΅ ΠΈ ΠΌΠΈΡ„Π΅ «Поминок ΠΏΠΎ Π€ΠΈΠ½Π½Π΅Π³Π°Π½ΡƒΒ» (эп. 6), исслСдоватСли Π²Ρ‹ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ Ρƒ Π₯Π»Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° «основной миф… ΠΊΡ€Π°Π΅ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ являСтся ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ истории ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ» (М. Поляков). Π’ Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ„Π° история, данная ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅ сзади» (Π₯Π»Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²), Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ полная ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ рядополоТСнных, nebeneinander, событий, ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Ρ‹Ρ…, настоящих ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ…, характСризуСтся Π½Π΅ динамикою процСсса (ΠΎΠ½Π° здСсь ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅ процСсс), Π° ΡƒΠ·ΠΎΡ€ΠΎΠΌ событий, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ – ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Π³, «врСмямаз» β€“ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π½ΡŒΡ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠΈ, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈΡ… расстояний ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π’ основС Π΅Π΅ оказываСтся мистика чисСл, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ вСсьма ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ ΠΎΠ±Π° Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° (Π½ΠΎ Π₯Π»Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² – бСзогляднСС ΠΈ усСрднСй, ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ Число ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΡŒΡ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ большС: 243 ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρƒ 4 Ρƒ ДТойса). Π’ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π΅, Π³Π΄Π΅ всС Π΄Π°Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ рядом, Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½, Π½ΠΎ ΠΈ стихий, Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… царств. Π£ Π₯Π»Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρƒ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ДТойса, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ прСвращСния ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ, Β«ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ людСй Π² Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹ ΠΈ, Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, Π·Π²Π΅Π·Π΄ Π² людСй», Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ВсСлСнная – Β«ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΆΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ людСй ΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄Β» («Доски ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹Β» β€“ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ здСсь дТойсову Π°ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ Π² Β«Π˜Ρ‚Π°ΠΊΠ΅Β»).